ابن رشد
20
مجموعة الرسائل ( تسع رسائل )
في العصور الوسطى ، أو عند الكتاب المتأخرين . وإذا كان لا بد من مناقشة مسائل صحة نسبة العمل ، فإن ذلك يكون في ذلك القسم . 2 - وصف تفصيلي للمخطوطات يتضمن معلومات عن مصدر كل مخطوط ، وعن بيانات الفهارس المكتبية ، وعن الشكل الخارجي للمخطوطات : مثل خواص الخط والكتابة والناحية الإملائية ( وعلى سبيل المثال الخواص المميزة يجب ألا تثهت في الهوامش ) وعن هوامش النقل التي تظهر في المخطوطات . ويمكن تزويد هذا القسم بعينة مصورة لبعض صفحات أهم المخطوطات . ويجب أن يعترف كل مخطوط بعلامة ( ويفضل حروف مفردة من الحروف العربية ) تستخدم في الإشارة للمخطوط في جهاز التحقيق . 3 - قائمة بالإثباتات الأخرى ، وبالذات تلك الخاصة : ( أ ) بالاقتباسات العربية . ( ب ) بالترجمات اللاتينية والعبرية التي وضعت في العصور الوسطى . ( ج ) بالشروح اللاتينية والعبرية ( أو شروح الشروح ) . البيانات الخاصة بالتراث اللاتيني والعبري يجب أن تقتصر على إحالات بيبليوجرافية لقوائم المخطوطات ( مثل أرسطو اللاتيني ) شتينشنيدر ( Steinschneider ) وللطبعات الموجودة وللدراسات عن النصوص . 4 - مراجعة المصادر ، أي تقييم المصادر المختلفة وعلاقتها بعضها بالبعض الآخر ، وخاصة العلاقة بين نسخ المخطوط ( وإذا أمكن العلاقة بين الوثائق الأخرى ) وهو ما يتضح من مقارنة قراءاتها . وإذا كان في الإمكان بيان نتايج